С 1 марта 2026 года в России вступит в силу новый закон, направленный на регулирование использования иностранных слов в публичной и рекламной продукции, в частности, в сфере коммерции и бизнеса. Этот нормативный акт предполагает жесткое ограничение на использование иностранных терминов и брендов в названиях предприятий, рекламных объявлениях, указателях и любой другой информационной или маркетинговой продукции, которая предназначена для привлечения внимания потребителей.
Основная цель закона — укрепление национального культурного и языкового единства, а также защита русского языка как государственного и родного. В рамках данного закона все бизнесы, магазины, рестораны, офисы и другие коммерческие организации должны будут соблюдать ряд требований. В частности, вся информационная и рекламная продукция, включая вывески, указатели, информационные таблички, ценники, упаковки товаров, рекламные объявления, меню, брошюры и визитные карточки, должны иметь исключительно русскоязычное оформление. Это означает, что любые иностранные слова или бренды, если они присутствуют, должны быть дублированы или полностью заменены русским текстом.
Невыполнение этого требования повлечет за собой административные штрафы и возможные санкции со стороны регулирующих органов. Законодатели подчеркивают, что подобные меры призваны не только поддержать развитие и популяризацию русского языка, но и обеспечить гражданам более комфортное восприятие информации о товарах, услугах и услугах, а также снизить риск искажения смысловой нагрузки, связанной с иностранной лексикой.
Тем не менее, внедрение нового нормативного акта вызвало определенную волну обсуждений и критики как со стороны бизнес-сообщества, так и со стороны специалистов по лингвистике и культурологии. Представители бизнеса опасаются, что строгие требования могут усложнить ведение деятельности, снизить привлекательность брендов и увеличить затраты на переоформление рекламы и упаковки. Некоторые отмечают, что в эпоху глобализации полная изоляция иностранных слов может негативно сказаться на конкурентоспособности компаний на международных рынках.
Лингвисты и культурные деятели считают, что данная мера важна для сохранения и популяризации русского языка, особенно среди молодежи, и помогают укрепить национальную идентичность. Они подчеркивают, что это также возможность стимулировать развитие отечественных словарей, терминологии и брендинга на русском языке.
В целом, новый закон символизирует важный шаг в русскоязычной политике и строительстве национальной идентичности. Его реализация потребует времени и усилий, а также адаптации бизнеса к новым условиям. В будущем ожидается, что соответствующие органы будут внимательно следить за соблюдением правил и оказывать поддержку предприятиям в их переходе на новую систему оформления. Таким образом, Россия подтверждает свою приверженность сохранению и развитию русского языка в контексте современной экономики и культуры.